Michael Sanderling, Conductor